-
TIVOLYO HOME PENELOPE BAMBOO ОДЕЯЛО
9,973₽ – 11,629₽Tivolyo Home является премиальным турецким брендом широко известным на европейском рынке. Вся продукция выполнена под тщательным контролем специалистов, только из высококачественных материалов при учете всех современных тенденций в мире моды.
Наполнитель произведен из бамбуковых волокон, обладающих хорошей теплопроводностью, воздухопроницаемостью, высокими влаго- и теплорегулирующими свойствами. Бамбуковое волокно является уникальным наполнителем для одеял, поскольку имеет естественные антибактериальные свойства, уничтожающее любые грибки, клещей и микроорганизмы, вызывающие аллергии.
-
TIVOLYO HOME OTHELLO PEARL ОДЕЯЛО
5,518₽ – 6,521₽Tivolyo Home является премиальным турецким брендом широко известным на европейском рынке. Вся продукция выполнена под тщательным контролем специалистов, только из высококачественных материалов при учете всех современных тенденций в мире моды.
Ткань чехла подушек и одеял в этой коллекции изготовлена с добавлением карбоновых (углеродных) нитей. Состав ткани – 99% микрофибра, 1% — carbon (углеродное волокно). Такая ткань очень плотная, шелковистая на ощупь, абсолютно гиппоалергенна, лучше сохраняет тепло и способствует свободной циркуляции воздуха. Изделия из микрофибры с карбоновыми (углеродными) нитями обладают уникальными свойствами, способствующими снятию избытка статического электричества, создавая барьер для электромагнитного излучения. В качестве наполнителя в изделиях этой коллекции используется высокосиликонизированное полиэфирное волокно.
-
TIVOLYO HOME PENELOPE PLATIN TWIN ОДЕЯЛО
40,872₽Tivolyo Home является премиальным турецким брендом широко известным на европейском рынке. Вся продукция выполнена под тщательным контролем специалистов, только из высококачественных материалов при учете всех современных тенденций в мире моды.
Настоящая гармония превосходного страйп-сатина из 100% длинноволокнистого хлопка и идеальное сочетание наполнителя из 90% гусиного пуха с 10% кончиками гусиного пера. Одеяла коллекции Platin кассетного типа в классическом дизайне создают объем для свободной миграции пуха внутри кассет и наполняют их воздушной легкость.
Изделия в этой коллекции символизируют формулу «два в одном»: теплое одеяло из этой коллекции представляет из себя АЛЬЯНС из всесезонного одеял, соединенных между собой кнопками. Вы можете использовать любое одеяло по отдельности или, объединив их с помощью несложной операции, — совместно.
Изделие бережно сложено в индивидуальную подарочную упаковку с логотипом бренда.
-
TIVOLYO HOME PENELOPE PLATIN ОДЕЯЛО
19,051₽ – 23,283₽Tivolyo Home является премиальным турецким брендом широко известным на европейском рынке. Вся продукция выполнена под тщательным контролем специалистов, только из высококачественных материалов при учете всех современных тенденций в мире моды.
Настоящая гармония превосходного страйп-сатина из 100% длинноволокнистого хлопка и идеальное сочетание наполнителя из 90% гусиного пуха с 10% кончиками гусиного пера. Одеяла коллекции Platin кассетного типа в классическом дизайне создают объем для свободной миграции пуха внутри кассет и наполняют их воздушной легкость.
-
TIVOLYO HOME PENELOPE SOFFIA ОДЕЯЛО
7,396₽ – 8,955₽Tivolyo Home является премиальным турецким брендом широко известным на европейском рынке. Вся продукция выполнена под тщательным контролем специалистов, только из высококачественных материалов при учете всех современных тенденций в мире моды.
Одеяло с наполнителем из силиконизированного микроволокна. Наполнитель: гипоаллергенное экологически чистое силиконизированное микроволокно.
Чехол: одна сторона — микрофибра (для летнего сезона), другая сторона — микроплюшь (для зимнего сезона). Одеяло двустороннее, подходит для всесезонного использования. -
GERMAN GRASS ORGANIC LINEN ОДЕЯЛО
16,790₽ – 34,610₽ТМ German Grass — объединяет в себе опыт австрийских мастеров-текстильщиков. Секреты их мастерства, отточенные многолетним опытом, легли в основу создания современной коллекции постельных принадлежностей. Насколько индивидуален каждый из нас, настолько эксклюзивны коллекции постельных принадлежностей GERMAN GRASS®.
В изделиях коллекции объединены общемировые тенденции применения экологичных материалов. Органический хлопок собирается вручную и выращивается без использования пестицидов и искусственных удобрений. Волокно не обработается соединениями хлора, оптическими отбеливателями или хлорированными углеводородными соединениями. Каждый этап производства контролируется по требованиям создания 100% органических продуктов. Ткани сертифицированы по «Global Organic Textile Standard» — всемирно признанному стандарту обработки текстильных изделий из натуральных органических волокон. Наполнитель одеял и чехлов подушек из смеси натурального льна и хлопка обладает гипоаллергенным свойством, антибактериальным, биоцидным и антистатическим эффектами*. Он устойчив к внешним воздействиям, восстанавливает форму и принимает анатомическое строение тела. Гибкие и прочные пласты проходят многоступенчатую переработку и выдерживают многократные стирки в стиральных машинах. Это позволяет использовать изделия без постельного белья. Рекомендована стирка одеял и чехлов подушек при температуре до 30°С.
-
SOFT COTTON ЭВКАЛИПТ (ТЕНСЕЛ) ОДЕЯЛО
14,333₽Благодаря нановолокнистой структуре, натуральные волокна TENCEL® обладают уникальными свойствами быстро поглощать и отдавать большое количество влаги: даже при сильном потоотделении постель остается сухой, сохраняя стабильный комфортный климат для спящего человека. Гипоаллергенный наполнитель обладает прекрасными бактерицидными свойствами и оказывает антибактериальное воздействие.
Ткань чехла из волокна TENCEL® усиливает эффект создания оптимального микроклимата постели.Изделие бережно сложено в презентабельную дизайнерскую чехол-упаковку на молнии с вышитым логотипом бренда.
-
ANNA FLAUM SAHNE ОДЕЯЛО
35,730₽ – 42,920₽Томная нега утреннего сна, утренний кофе со сливками – ассоциации специалистов Flaum Group, которые легли в основу новой коллекции Flaum SAHNE от ANNA FLAUM®!
Невесомый мако-сатин цвета топленого молока, использованный при изготовлении этой коллекции в сочетании с 100% белым гусиным пухом категории «ЭЛИТ» подарят вам истинное наслаждение.
Витой кант в тон ткани имеет отстрочку, что является дополнительной гарантией более прочного шва, исключающего миграцию пуха.
Одеяла коллекции Flaum SAHNE от ANNA FLAUM® выполнены и наполнены гусиным пухом вручную, с использованием технологии кассетного типа, с боковыми перегородками. Одеяла этой коллекции исполнено в степени комфорта «всесезонное» и предназначено для круглогодичного использования. Каждая кассета имеет одинаковый объем и вес наполнителя, что позволяет равномерно распределить пух по всему одеялу и заполнить весь объем кассеты, препятствуя его миграции.
Постоянный контроль на всех этапах производства и современные технологии, соответствующие европейским стандартам, позволяют нашим специалистам добиваться высочайшего качества пуховых изделий.
Благодаря технологии особой обработки пуха, изделия из пуха от ANNA FLAUM® можно стирать при температуре не выше 30 градусов, применяя специальные моющие средства.
-
ANNA FLAUM HERBST ОДЕЯЛО
32,220₽ – 41,090₽Раннее сентябрьское утро вдохновило дизайнеров Flaum Group на создание коллекции Flaum HERBST от ANNA FLAUM®!
Прекрасный дуэт нежнейшего сатина цвета экрю и пухового наполнителя из 100% белого гусиного пуха категории «ЭЛИТ» — настоящее воплощение легкой осенней грусти.
Воздушное и невесомое одеяло коллекции Flaum HERBST от ANNA FLAUM® – кассетного типа, с боковыми перегородками, изготовленное и наполненное пухом вручную. Одеяло этой коллекции исполнено в степени комфорта «всесезонное» и предназначено для использования в любое время года. Каждая кассета имеет одинаковый объем и вес наполнителя, что позволяет равномерно распределить пух по всему одеялу и заполнить весь объем кассеты, препятствуя его миграции.
Благодаря технологии особой обработки пуха, изделия из пуха от ANNA FLAUM® можно стирать при температуре не выше 30 градусов, применяя специальные моющие средства.
-
ANNA FLAUM FRUHLING ОДЕЯЛО
23,190₽ – 32,040₽Kоллекция Flaum FRÜHLING от ANNA FLAUM® подарит вам ощущение весеннего апрельского неба и приближения весны! Настоящая гармония превосходного мако-сатина из 100% длинноволокнистого хлопка цвета льда и идеальное сочетание наполнителя из 90% гусиного пуха с 10% кончиками гусиного пера.
Одеяла коллекции Flaum FRÜHLING кассетного типа в классическом дизайне с размером кассет 28 х 28 см создают объем для свободной миграции пуха внутри кассет и наполняют их воздушной легкостью, что позволяет такому одеялу быть почти невесомым.
Атласный кант холодного голубого цвета идеально гармонирует с тканью чехла и имеет двойную отстрочку, что является дополнительной гарантией более прочного шва, исключающего миграцию пуха в процессе использования.Постоянный контроль на всех этапах производства и современные технологии, соответствующие европейским стандартам, позволяют нашим специалистам добиваться высочайшего качества пуховых изделий.
Благодаря технологии особой обработки пуха, изделия из пуха от ANNA FLAUM® можно стирать при температуре не выше 30 градусов, применяя специальные моющие средства. -
ANNA FLAUM EIS ОДЕЯЛО
19,840₽ – 31,760₽Хрустальный оттенок арктического снега стал вдохновением для дизайнеров Flaum Group при создании коллекции Flaum EIS от ANNA FLAUM®! Необыкновенный прозрачный голубой цвет нашел свое воплощение в подушках и одеялах новой пуховой коллекции – Flaum EIS Kollektion (Флаум АЙС).
Кассетные одеяла коллекции Flaum EIS от ANNA FLAUM® имеют внутренние боковые перегородки, из за оптимального веса наполнителя — воздушные и невесомые, изготовлены и наполнены белым гусиным пухом вручную. Одеяла этой коллекции предложены в степени комфорта «легкие» и предназначены для круглогодичного использования.
Отличительная особенность коллекции Flaum EIS – эксклюзивный серебряный вискозный кант, имеющий двойную отстрочку, что является дополнительной гарантией более прочного шва, исключающего миграцию пуха.
Благодаря технологии особой обработки пуха, изделия из пуха от ANNA FLAUM® можно стирать при температуре не выше 30 градусов, применяя специальные моющие средства.
-
ANNA FLAUM PERLE ОДЕЯЛО
34,190₽ – 51,010₽Истинным драгоценным украшением вашей спальни станет коллекция Flaum PERLE от ANNA FLAUM®!
Нежнейший мако-батист белого жемчужного цвета, использованный при изготовлении этой коллекции в сочетании с пуховым наполнителем – 100% белым гусиным пухом категории «ЭЛИТ» украсит ваш сон, радуя вас долгие годы.
Белоснежным облаком окутает одеяло коллекции Flaum PERLE от ANNA FLAUM® – кассетного типа, с боковыми перегородками, изготовленное и наполненное пухом вручную. Одеяло этой коллекции исполнено в степени комфорта «теплое» и предназначено для холодного времени года. Каждая кассета имеет одинаковый объем и вес наполнителя, что позволяет равномерно распределить пух по всему одеялу и заполнить весь объем кассеты, препятствуя его миграции.
Постоянный контроль на всех этапах производства и современные технологии, соответствующие европейским стандартам, позволяют нашим специалистам добиваться высочайшего качества пуховых изделий.
Благодаря технологии особой обработки пуха, изделия из пуха от ANNA FLAUM® можно стирать при температуре не выше 30 градусов, применяя специальные моющие средства.
-
ANNA FLAUM MERINO ОДЕЯЛО
11,160₽ – 15,690₽Коллекция Flaum MERINO от ANNA FLAUM® — настоящий шедевр для истинных ценителей классики – создана мастерами Flaum Group с использованием многолетних традиций и самых современных технологий.
Великолепное сочетание превосходного белоснежного сатина из длинноволокнистого египетского хлопка и наполнитель из шерсти мериноса создадут уникальную атмосферу для здорового сна.
Одеяла коллекции Flaum MERINO от ANNA FLAUM® представлены в двух исполнениях – легкое и теплое, подходящие для разных категорий потребителей и разного времени года. Одеяла выполнены с использованием анатомической стежки по форме тела, позволяющей подарить непревзойденный комфорт и ощущение защищенности во время сна.
-
ANNA FLAUM KAMEL ОДЕЯЛО
18,290₽ – 25,460₽Коллекция Flaum KAMEL в линии постельных принадлежностей Flaum WOLLE Linie от ANNA FLAUM ® — это изысканное воплощение истинного комфорта!
Сочетание превосходного сатина цвета шампань и наполнитель из пуха верблюда, используемые при производстве изделий в этой коллекции, создают атмосферу уникального комфорта.
Одеяла коллекции Flaum KAMEL от ANNA FLAUM ® представлены исполнении «теплое», и рекомендованы для круглогодичного использования. Одеяла выполнены с использованием оригинальной стежки в виде пересекающихся волн, обеспечивающей непревзойденный комфорт во время сна.
Для текстиля коллекции Flaum KAMEL от ANNA FLAUM ® рекомендуется деликатная стирка.
-
ANNA FLAUM ENERGIE ОДЕЯЛО
8,480₽ – 9,460₽Идеальное воплощение инновационного подхода к текстилю для сна продемонстрировали специалисты Flaum Group при создании своей коллекции Flaum ENERGIE, входящей в линию Flaum GESUND Linie от ANNA FLAUM®.
Необыкновенный дизайн коллекции Flaum ENERGIE – белоснежный в тонкую черную клетку – последний тренд европейского текстильного дизайна и современных экологичных технологических процессов.
Ткань чехла одеял в этой коллекции изготовлена с добавлением карбоновых (углеродных) нитей. Состав ткани – 99% батист-микрофибра, 1% — carbon (углеродное волокно).
Текстильные принадлежности коллекции Flaum ENERGIE от ANNA FLAUM® способствуют созданию особого микроклимата и быстрому восстановлению организма во время сна. Подушки и одеяла коллекции Flaum ENERGIE можно рекомендовать для людей с повышенной физической и умственной деятельностью, а также для тех, кто испытывает стрессы.
Одеяла выполнены со стежкой диамант и обработаны классическим кантом по периметру.
Одеяла и подушки из ткани с углеродными нитями коллекции Flaum ENERGIE благотворно действуют на здоровье и способствуют улучшению качества сна, делая его глубоким и расслабленным.
-
ANNA FLAUM FITNESS ОДЕЯЛО
10,980₽ – 16,330₽Коллекция Flaum FITNESS от ANNA FLAUM® — несомненный хит линии постельных принадлежностей Flaum GESUND Linie для ценителей истинного комфорта и здорового сна! Коллекция FITNESS (от английского глагола «to fit» — соответствовать, быть в хорошей форме) создана технологами Flaum Group, для тех, кто всегда хочет оставаться в лучшей форме.
В коллекцию Flaum FITNESS от ANNA FLAUM® входит всесезонное одеяло, которое является универсальным, поскольку может использоваться в любое время года. Одеяло имеет уникальную стежку – продольные полосы по всей длине одеяла и рамку по периметру одеяла, что придает одеялу особую пышность. Всесезонные одеяла Flaum FITNESS идеальны в качестве городских одеял для настоящих ценителей комфортного и здорового сна.
Атласный кант серебряного цвета подчеркивает белизну благородного хлопкового сатина и является отличительной особенностью наших изделий, придающей им роскошный вид.
Все изделия коллекции Flaum FITNESS от ANNA FLAUM® можно стирать в стиральной машине, после стирки они быстро высыхают и сохраняют свою форму.
-
ANNA FLAUM MAIS ОДЕЯЛО
9,190₽ – 12,790₽Натуральный наполнитель из кукурузного волокна, созданного самой природой, применили мастера Flaum Group в своей коллекции Flaum MAIS от ANNA FLAUM®.. Экологически чистое волокно из маиса, полученное из кукурузных волокон, гипоаллергенно и препятствует накоплению статического электричества.
Эксклюзивная анатомическая стежка в форме початка кукурузы и наполнитель из кукурузного волокна делают эту коллекцию истинным шедевром для ценителей натурального и экологичного сна. Такое одеяло хорошо абсорбирует влагу и обладает уникальными свойствами – гигроскопичностью и износостойкостью. Благодаря деликатности наполнителя из маиса, текстиль с таким наполнителем порадует необычайной мягкостью и легкостью, а упругая и эластичная структура этого природного материала позволят изделиям мгновенно восстанавливать свою форму.
Непревзойденное сочетание превосходного белоснежного сатина из длинноволокнистого египетского хлопка и наполнитель из маиса подарят уникальную атмосферу для гармоничного здорового сна.
Одеяла коллекции Flaum MAIS от ANNA FLAUM®.представлены в двух исполнениях – легкое и теплое, подходящие для разных категорий потребителей и разного времени года.
Использование такого одеяла совершенно безопасно и поразит своего владельца истинным наслаждением своих природных свойств.
-
ANNA FLAUM FARBE ОДЕЯЛО МЯТНЫЙ
11,190₽ – 13,530₽Яркое летнее настроение разбудит в вашей спальне коллекция летних одеял Flaum FARBE из линии постельных принадлежностей Flaum Natur Linie! Коллекция Flaum FARBE от ANNA FLAUM® разработана дизайнерами для минималистов, являющихся сторонниками идеальной чистоты.
Одеяла этой коллекции не классические – белые, а цветные, что дает возможность использования одеял без постельного белья. Ткань чехла одеял коллекции Flaum FARBE – это 100% хлопковый мако-сатин насыщенных оттенков бежевого, песочного, кремового и фиолетового цветов в сочетании с наполнителем – 100% органическим хлопком обладают повышенной стойкостью к многократным стиркам и являются идеальным вариантом для лета. Одеяла с органическим хлопком абсолютно гиппоалергенны и созданы из экологически чистого хлопка, выращенного при особых условиях.
Благодаря технологии особой обработки края одеял исключается миграция наполнителя в процессе эксплуатации, и увеличивается срок службы такого одеяла.
Выбор постельных принадлежностей коллекции Flaum FARBE от ANNA FLAUM® позволяет своим владельцам достичь идеальной чистоты сна с минимальными затратами.
-
ANNA FLAUM FARBE ОДЕЯЛО ЭКРЮ
11,190₽ – 13,530₽Яркое летнее настроение разбудит в вашей спальне коллекция летних одеял Flaum FARBE из линии постельных принадлежностей Flaum Natur Linie! Коллекция Flaum FARBE от ANNA FLAUM® разработана дизайнерами для минималистов, являющихся сторонниками идеальной чистоты.
Одеяла этой коллекции не классические – белые, а цветные, что дает возможность использования одеял без постельного белья. Ткань чехла одеял коллекции Flaum FARBE – это 100% хлопковый мако-сатин насыщенных оттенков бежевого, песочного, кремового и фиолетового цветов в сочетании с наполнителем – 100% органическим хлопком обладают повышенной стойкостью к многократным стиркам и являются идеальным вариантом для лета. Одеяла с органическим хлопком абсолютно гиппоалергенны и созданы из экологически чистого хлопка, выращенного при особых условиях.
Благодаря технологии особой обработки края одеял исключается миграция наполнителя в процессе эксплуатации, и увеличивается срок службы такого одеяла.
Выбор постельных принадлежностей коллекции Flaum FARBE от ANNA FLAUM® позволяет своим владельцам достичь идеальной чистоты сна с минимальными затратами.
-
ANNA FLAUM FARBE ОДЕЯЛО СУХАЯ РОЗА
11,190₽ – 13,530₽Яркое летнее настроение разбудит в вашей спальне коллекция летних одеял Flaum FARBE из линии постельных принадлежностей Flaum Natur Linie! Коллекция Flaum FARBE от ANNA FLAUM® разработана дизайнерами для минималистов, являющихся сторонниками идеальной чистоты.
Одеяла этой коллекции не классические – белые, а цветные, что дает возможность использования одеял без постельного белья. Ткань чехла одеял коллекции Flaum FARBE – это 100% хлопковый мако-сатин насыщенных оттенков бежевого, песочного, кремового и фиолетового цветов в сочетании с наполнителем – 100% органическим хлопком обладают повышенной стойкостью к многократным стиркам и являются идеальным вариантом для лета. Одеяла с органическим хлопком абсолютно гиппоалергенны и созданы из экологически чистого хлопка, выращенного при особых условиях.
Благодаря технологии особой обработки края одеял исключается миграция наполнителя в процессе эксплуатации, и увеличивается срок службы такого одеяла.
Выбор постельных принадлежностей коллекции Flaum FARBE от ANNA FLAUM® позволяет своим владельцам достичь идеальной чистоты сна с минимальными затратами.
-
ANNA FLAUM FARBE ОДЕЯЛО ТЕМНО-СИНИЙ
11,190₽ – 13,530₽Яркое летнее настроение разбудит в вашей спальне коллекция летних одеял Flaum FARBE из линии постельных принадлежностей Flaum Natur Linie! Коллекция Flaum FARBE от ANNA FLAUM® разработана дизайнерами для минималистов, являющихся сторонниками идеальной чистоты.
Одеяла этой коллекции не классические – белые, а цветные, что дает возможность использования одеял без постельного белья. Ткань чехла одеял коллекции Flaum FARBE – это 100% хлопковый мако-сатин насыщенных оттенков бежевого, песочного, кремового и фиолетового цветов в сочетании с наполнителем – 100% органическим хлопком обладают повышенной стойкостью к многократным стиркам и являются идеальным вариантом для лета. Одеяла с органическим хлопком абсолютно гиппоалергенны и созданы из экологически чистого хлопка, выращенного при особых условиях.
Благодаря технологии особой обработки края одеял исключается миграция наполнителя в процессе эксплуатации, и увеличивается срок службы такого одеяла.
Выбор постельных принадлежностей коллекции Flaum FARBE от ANNA FLAUM® позволяет своим владельцам достичь идеальной чистоты сна с минимальными затратами.
-
ANNA FLAUM NOSTALGIE ОДЕЯЛО
30,860₽ – 45,090₽Ностальгия по изысканной роскоши прошлого стала основой создания шелковой коллекции постельных принадлежностей Flaum NOSTALGIE Kollektion от ANNA FLAUM®
Одеяла этой коллекции имеют степень комфортности «легкие» и рекомендованы к использованию в течение теплых месяцев года. Многослойная укладка 100% шелкового наполнителя обеспечивает дышащий эффект изделия.Отличительной особенностью дизайна одеял является отсутствие стежки, только ручное скрепление ткани и шелкового наполнителя, и уникальная окантовка одеял под прямым углом, исключающая миграцию наполнителя в процессе эксплуатации.
Изделия коллекции Flaum NOSTALGIE от ANNA FLAUM® можно стирать при температуре не выше 30 градусов, применяя специальные моющие средства.
-
ANNA FLAUM ELEGANZ ОДЕЯЛО
33,370₽ – 37,430₽Эксклюзивный дизайн жаккардовой ткани разработан специально для этой коллекции. Сочетание ткани с легким цветочным рисунком ослепительно белого цвета и шелкового наполнителя являются олицетворением классической изысканности. В качестве наполнителя подушек и одеял коллекции Flaum ELEGANZ использован 100% шелк без химической обработки и каких-либо добавок.
Одеяла этой коллекции имеют степень комфортности «всесезонное» и рекомендованы к использованию в течение всего года. Многослойная укладка 100% шелкового наполнителя обеспечивает дышащий эффект изделия. Отличительной особенностью дизайна одеял является отсутствие стежки и окантовка, исключающая миграцию наполнителя в процессе эксплуатации.
-
ANNA FLAUM MODAL ОДЕЯЛО
12,160₽ – 14,980₽Изысканную роскошь подарит истинным ценителям здорового сна коллекция Flaum MODAL из линии постельных принадлежностей Flaum GESUND Linie от ANNA FLAUM®!
Дуэт великолепного мако-батиста из 100% длинноволокнистого хлопка цвета экрю и наполнитель из 100% модала порадуют ощущением непревзойденного комфорта в летнюю ночь!
В подушках и одеялах этой коллекции использован наполнитель 100% модал – искусственный материал, произведенный из натурального сырья – древесины бука и эвкалипта.
Легкие одеяла коллекции Flaum MODAL выполнены в эксклюзивном дизайне – радиусная стежка и перышко логотипа ANNA FLAUM® в рамке — придутся по вкусу самым взыскательным потребителям. Благодаря технологии особой обработки края одеял, наполнитель в процессе эксплуатации не мигрирует.
